仙剑之十里坡

标题: 仙剑忆往二十五·对联之趣 [打印本页]

作者: BlackFeather 时间: 2011-6-24 07:34
标题: 仙剑忆往二十五·对联之趣
《仙剑三》之中，几乎所有的店铺都有对联出现，这也是营造仙三古典世界气氛的一个重要手段。但在游戏中，限于场景的结构和镜头的位置，有些对联玩家看不到全貌。
   这些对联，一部分是网上搜罗到的现成的，一部分是我自己撰写的，还有一部分是根据现有对联改编的，为了更能契合店铺的名称和气氛。多数对仗工稳，但也有少数稍有瑕疵，坦白说，我没有在这方面花太多时间，只是小小的动了一点心思罢了。

   客栈类店铺的对联，现成的比较多，信手捻来，只要注意对联内容和店铺名字的对应就好。譬如，雪岭镇的风雪留客，对联是：“茅店月明鸡唱早；板桥雪滑马行迟”写的是实景，配合场景风格，很是契合。雷州的吉祥客栈，“居安来客喜；喜客来安居”是回文体，从感情色彩上和吉祥客栈的名字吻合。渝州的逍遥客栈的对联是我自己撰写的：“仙传神技，入江湖天涯仗剑；酒润柔情，伴红颜且自逍遥”，稍微细心一点的玩家，也应该看出这间客栈跟李逍遥有点关系了吧？一定有支线情节发生哦！

   药店的对联，自然都跟医药有关。“药有止血草，人勤历业举；店售还神丹，和睦万事兴”嵌入了游戏中的道具名称。“天下药治天下病，是病能治，世上人除世上灾，有灾便除”多吻合店名“王不留行”的气势啊！“王不留行”也是一味中药的名字哦！“白头翁，持大戟，跨海马，与木贼、草寇战百合，旋复回朝，不愧将军国老；红娘子，插金簪，戴银花，比牡丹、芍药胜五倍，从容出阁，宛如云母天仙”是个繁复绵密的长联，其中出现了十几个中药名字，颇有朝堂中正平和之气象，放在神界最合适不过。

   武器店在显示生活中本来就比较少，传世的现成对联自然不多。只好自己写，满意的不多“连城价值无尘剑；倾国钱财流云刀”，“ 形如断月，迷乱水火金；神藏万灵，颠倒天地人”等尚可。

   杂货铺则可用的很多，几乎都是四处找来的资料。

   最喜欢雷州临风楼的对联：“酒当吃醉时，笑也真，说也真，露出真机，便带几分仙气；仙到修成后，天可乐，地可乐，得来乐趣，岂止一个酒狂”这是五泉山酒仙殿的对联，现成的，简直太契合仙剑的气氛了！倒像是为酒剑仙量身定做的一般。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_537b30c401000bha.html

作者: 黄泉 时间: 2011-6-24 18:20
大爱最后一幅

欢迎光临仙剑之十里坡 (http://palslp.com/BBS/)